{"id":21181,"date":"2025-12-31T14:27:23","date_gmt":"2025-12-31T06:27:23","guid":{"rendered":"https:\/\/chinatang.com\/?page_id=21181"},"modified":"2025-12-31T14:27:23","modified_gmt":"2025-12-31T06:27:23","slug":"%e5%94%90%e4%ba%ba%e9%a4%a8%e4%b8%bb%e9%a0%81","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/","title":{"rendered":"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21181\" class=\"elementor elementor-21181 elementor-21148\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47b6779 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47b6779\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b92a54f\" data-id=\"b92a54f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6d110b elementor-widget elementor-widget-slider_revolution\" data-id=\"a6d110b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"slider_revolution.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-themepunch-revslider\">\n\t\t\t<!-- START video home REVOLUTION SLIDER 6.7.40 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_5_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_5_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.40\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-9\" data-title=\"Intro\" data-anim=\"adpr:false;ms:2000;\" data-in=\"o:-0.5;sx:1.6;sy:1.6;e:power4.inOut;\" data-out=\"o:0;sx:0.6;sy:0.6;e:power4.inOut;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/chinatang.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/revslider\/video-media\/china-tang-720-6m-cut-logo_9.jpeg\" data-parallax=\"10\" data-no-retina>\n\t\t\t\t\t\t\t<rs-bgvideo \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video=\"v:100;vc:none;w:100%;h:100%;nse:false;l:true;ptimer:false;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vimeoid=\"740686318\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vatr=\"background=1&amp;title=0&amp;byline=0&amp;portrait=0&amp;api=1\"\n\t\t\t\t\t\t\t><\/rs-bgvideo>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-9-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"shape\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,16,12,7;l:0,20,15,9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:100%;h:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;background-color:rgba(0,0,0,0.2);\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-9-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"NotGeneric-Title\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255, 255, 255, 1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:100,70,70,45;l:100,70,70,50;fw:700,500,700,700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"t:10;b:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"o:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0_chars=\"d:5;x:105%;o:1;rX:45deg;rY:0deg;rZ:90deg;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0_mask=\"u:t;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;st:1000;sp:2000;sR:1000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1_chars=\"d:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1_mask=\"u:t;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"y:100%;e:power2.inOut;st:w;sp:1000;sR:5650;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999_mask=\"u:t;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Noto Serif TC';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u5510\u4eba\u9928 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-9-layer-4\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"NotGeneric-SubTitle\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255, 255, 255, 1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;yo:-98px,-62px,-62px,-51px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:30,30,30,26;l:60,36,36,32;ls:4px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0_mask=\"u:t;y:100%;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;st:1500;sp:2000;sR:1500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1_mask=\"u:t;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"y:100%;e:power2.inOut;st:w;sp:1000;sR:5500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999_mask=\"u:t;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Noto Serif TC';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\u6b61\u8fce\u849e\u81e8 \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-9-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"NotGeneric-Button rev-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"rgba(255, 255, 255, 1)\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;yo:95px,124px,124px,123px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"s:14;l:14;ls:3px;fw:700,500,500,500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vbility=\"f,f,f,f\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-padding=\"t:10;r:30;b:10;l:30;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bos:solid;boc:rgba(255, 255, 255, 0.5);bow:1,1,1,1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power4.inOut;st:2000;sp:1500;sR:2000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"y:175%;e:power2.inOut;st:w;sp:1000;sR:5500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999_mask=\"u:t;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_hover=\"boc:#fff;bor:0px,0px,0px,0px;bos:solid;bow:1,1,1,1;oX:50;oY:50;e:power1.inOut;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'Josefin Sans';cursor:pointer;outline:none;box-shadow:none;box-sizing:border-box;-moz-box-sizing:border-box;-webkit-box-sizing:border-box;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>LEARN MORE \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-9-layer-9\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rev-scroll-btn\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:b;yo:50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"fw:100;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:35px;h:55px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-border=\"bos:solid;boc:rgba(255, 255, 255, 0.5);bow:1px,1px,1px,1px;bor:23px,23px,23px,23px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"st:2000;sp:1500;sR:2000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"y:50px;o:0;e:nothing;st:w;sp:1000;sR:5500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:12;font-family:'Roboto';cursor:pointer;box-sizing:border-box;-moz-box-sizing:border-box;-webkit-box-sizing:border-box;\"\n\t\t\t\t\t\t\t>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_5_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[868,768,960,720],gw:[1240,1024,778,480],gh:[868,768,960,720],type:'hero',justify:'',layout:'fullscreen',offsetContainer:'',offset:'',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider51\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider51\"].once = false;window.revapi5 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f43bead elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f43bead\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7cb5799\" data-id=\"7cb5799\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccabb78\" data-id=\"ccabb78\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130c6e8 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"130c6e8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"entry-sub-title animated fadeIn section-sub-title animation-action\">\u8acb\u9078\u64c7\u5510\u4eba\u9928\u7684\u5206\u5e97<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f1ce87 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6f1ce87\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5206\u5e97\u9810\u89bd<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df42119\" data-id=\"df42119\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a271d9a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a271d9a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32eb8e3\" data-id=\"32eb8e3\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4229e37 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4229e37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eec4a91\" data-id=\"eec4a91\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ae55f0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ae55f0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5510\u4eba\u9928 - \u9999\u6e2f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2889d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2889d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002\u300c\u98df\u6750\u512a\u5148\u300d\u662f\u5b97\u65e8\uff0c\u9078\u7528\u672c\u571f\u751f\u7522\uff0c\u570b\u5167\u6642\u4ee4\u53ca\u4e16\u754c\u512a\u8cea\u4e09\u5927\u985e\u70ba\u539f\u6750\u6599\uff0c\u4ee5\u7cb5\u83dc\u70ba\u6839\u57fa\uff0c\u878d\u532f\u4eac\u9b6f\u53ca\u56db\u5ddd\u7b49\u4e2d\u5f0f\u83dc\u7cfb\u7684\u5404\u7a2e\u98a8\u5473\uff0c\u63a1\u7528\u878d\u5408\u83dc\u7cfb\u7684\u70f9\u8abf\u624b\u6cd5\uff0c\u7cbe\u5fc3\u70ae\u88fd\u51fa\u5510\u4eba\u9928\u7368\u7279\u7684\u4e2d\u5f0f\u4f73\u991a\uff0c\u8cab\u5fb9\u5275\u8fa6\u4eba\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb56063 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fb56063\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/landmark-hongkong\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3130582 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3130582\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f9ae39 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"8f9ae39\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd1f2ae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cd1f2ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8c48579 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"8c48579\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-568f9a2 animated-slow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"568f9a2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5510\u4eba\u9928 \u2013 \u502b\u6566<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b502dad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b502dad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u4f4d\u65bc\u502b\u6566\u591a\u5207\u65af\u7279\u9152\u5e97\u7684\u4e2d\u83dc\u540d\u5e9c\u5510\u4eba\u9928\uff0c\u914d\u5408\u624b\u5de5\u4f73\u91c0\u8207\u73fe\u5834\u97f3\u6a02\uff0c\u5960\u5b9a\u57ce\u4e2d\u7cbe\u7dfb\u7cb5\u83dc\u9910\u5ef3\u7684\u65b0\u6a19\u6e96\uff0c\u4ee4\u7576\u5730\u7f8e\u98df\u5bb6\u7d1b\u81f3\u6c93\u4f86\u3002<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cfb117 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5cfb117\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.chinatanglondon.co.uk\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-623abe4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"623abe4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f7fab9 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"3f7fab9\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24eb58f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"24eb58f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-06a4583 animated-slow elementor-invisible\" data-id=\"06a4583\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39e8643 animated-slow elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"39e8643\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5510\u4eba\u9928 \u2013 \u8fea\u62dc<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a350953 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a350953\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u5510\u4eba\u9928\u4f4d\u65bc\u8fea\u62dc \u2013 The Lana \u9152\u5e97\u7684\u5168\u65b0\u9805\u76ee\uff0c\u5c07\u4e2d\u5f0f\u7f8e\u994c\u7684\u7cbe\u795e\u5ef6\u4f38\u81f3\u8fea\u62dc \uff0c\u5728\u4ee4\u4eba\u9a5a\u5606\u7684\u8fea\u62dc\u5929\u969b\u7dda\u4e0b\u5e36\u4f86\u5d84\u65b0\u98a8\u8c8c\u7684\u4e2d\u9910\u85dd\u8853\u3002<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29e1f36 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"29e1f36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/%e5%94%90%e4%ba%ba%e9%a4%a8%e8%bf%aa%e6%8b%9c\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40266fa0 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40266fa0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-562d8649\" data-id=\"562d8649\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-262fe2ec\" data-id=\"262fe2ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6f941a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d6f941a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"19637\" class=\"elementor elementor-19637 elementor-19591\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9315dc6 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9315dc6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b105b9c\" data-id=\"b105b9c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc21e55\" data-id=\"cc21e55\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f58872 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f58872\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7acb\u5373\u8a02\u95b2 \u7372\u53d6\u66f4\u591a\u6700\u65b0\u52d5\u5411<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08bc61d elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"08bc61d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;\\u4e0b\\u4e00\\u6b65&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;\\u4e0a\\u4e00\\u6b65&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"HK-subscribe-form\" aria-label=\"HK-subscribe-form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"19637\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"08bc61d\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\u5510\u4eba\u9928 - \u7f6e\u5730\u5ee3\u5834 - \u5510\u4eba\u9928\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"18902\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u96fb\u90f5\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"\u96fb\u90f5\u5730\u5740\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8a02\u95b1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d1c3827\" data-id=\"d1c3827\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a99f5e3\" data-id=\"1a99f5e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de947b6 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de947b6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0268251\" data-id=\"0268251\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ddc68d\" data-id=\"2ddc68d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c719a33 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c719a33\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7acb\u5373\u8a02\u95b2 \u7372\u53d6\u66f4\u591a\u6700\u65b0\u52d5\u5411<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520c064 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"520c064\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;\\u4e0b\\u4e00\\u7bc7&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;\\u4e0a\\u4e00\\u7bc7&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"HK-subscribe-form\" aria-label=\"HK-subscribe-form\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"21181\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"520c064\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801 - \u5510\u4eba\u9928\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"21181\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\u96fb\u90f5\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"\u96fb\u90f5\u5730\u5740\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u8a02\u95b1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dc61889\" data-id=\"dc61889\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8acb\u9078\u64c7\u5510\u4eba\u9928\u7684\u5206\u5e97 \u5206\u5e97\u9810\u89bd \u5510\u4eba\u9928 &#8211; \u9999\u6e2f \u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11974,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21181","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801 - \u5510\u4eba\u9928<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5510\u4eba\u9928\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5510\u4eba\u9928\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/chinatanghk\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1-1024x681.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/\",\"url\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/\",\"name\":\"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801 - \u5510\u4eba\u9928\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-31T06:27:23+00:00\",\"description\":\"\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1.jpg\",\"width\":1300,\"height\":864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/chinatang.com\/\",\"name\":\"\u5510\u4eba\u9928\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/chinatang.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/#organization\",\"name\":\"China Tang\",\"url\":\"https:\/\/chinatang.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/China-Tang_Brand-Logo-.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/China-Tang_Brand-Logo-.png\",\"width\":683,\"height\":304,\"caption\":\"China Tang\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/chinatang.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/chinatanghk\",\"https:\/\/www.instagram.com\/chinatanghk\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801 - \u5510\u4eba\u9928","description":"\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u5510\u4eba\u9928","og_description":"\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002","og_url":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/","og_site_name":"\u5510\u4eba\u9928","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/chinatanghk","og_image":[{"url":"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1-1024x681.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/","url":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/","name":"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801 - \u5510\u4eba\u9928","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chinatang.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1.jpg","datePublished":"2025-12-31T06:27:23+00:00","description":"\u9999\u6e2f\u5510\u4eba\u9928\u662f\u7531\u83ef\u4eba\u4e16\u754c\u9996\u5c48\u4e00\u6307\u7684\u7f8e\u98df\u5bb6\u6797\u5efa\u5cb3\u535a\u58eb\u548c\u5df2\u6545\u50b3\u5947\u540d\u4eba\u9127\u6c38\u93d8\u7235\u58eb\u651c\u624b\u5275\u8fa6\uff0c\u65bc2013\u5e74\uff0c\u5728\u4e2d\u74b0\u6a19\u8a8c\u6027\u5efa\u7bc9\u7f6e\u5730\u5ee3\u5872\u9686\u91cd\u958b\u8a2d\u9996\u9593\u65d7\u8266\u5e97\u3002\u5e97\u5167\u88dd\u98fe\u4ee5\u4e2d\u570b\u50b3\u7d71\u85dd\u8853\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73fe\u4e86\u5169\u4f4d\u5275\u8fa6\u4eba\u7684\u5353\u8d8a\u54c1\u5473\uff0c\u5c07\u83ef\u9e97\u7684\u8a2d\u8a08\u98a8\u683c\u51dd\u805a\u65bc\u975e\u51e1\u7684\u7d30\u7bc0\u4e2d\uff1a\u7d14\u624b\u5de5\u7e6a\u88fd\u548c\u523a\u7e61\u7684\u7246\u7d19\u3001\u53e4\u5178\u7dda\u88dd\u66f8\u3001\u7576\u4ee3\u85dd\u8853\u54c1\u7b49\uff0c\u5b8c\u7f8e\u7d50\u5408\u6fc3\u539a\u4e2d\u570b\u5143\u7d20\u8207\u6642\u4ee3\u6c23\u606f\u3002\u5510\u4eba\u9928\u662f\u4e00\u5bb6\u70ba\u98df\u5ba2\u5e36\u4f86\u7cbe\u7dfb\u4e2d\u570b\u83dc\u7684\u9ad8\u7d1a\u9910\u5ef3\uff0c\u5c0d\u65bc\u51fa\u54c1\u6709\u5176\u5805\u6301\u53ca\u57f7\u8457\u7684\u6a19\u6e96\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#primaryimage","url":"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2021\/06\/MG_97732-1.jpg","width":1300,"height":864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5510\u4eba\u9928\u4e3b\u9801"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chinatang.com\/#website","url":"https:\/\/chinatang.com\/","name":"\u5510\u4eba\u9928","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/chinatang.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chinatang.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/chinatang.com\/#organization","name":"China Tang","url":"https:\/\/chinatang.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/chinatang.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/China-Tang_Brand-Logo-.png","contentUrl":"https:\/\/chinatang.com\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/China-Tang_Brand-Logo-.png","width":683,"height":304,"caption":"China Tang"},"image":{"@id":"https:\/\/chinatang.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/chinatanghk","https:\/\/www.instagram.com\/chinatanghk\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21181"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21184,"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21181\/revisions\/21184"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinatang.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}